آموزش زبان انگلیسی با نمایشنامه‌های شکسپیر

قیمت فعلی: رایگان

قیمت دوره‌ ممکن است توسط سایت مبدا تغییر کند

درباره دوره آموزش زبان انگلیسی با نمایشنامه‌های شکسپیر 🎭

حتماً برایتان پیش آمده که از عبارت‌هایی مثل «Break the ice» یا «Catch a cold» یا «A heart of gold» استفاده کرده باشید. جالبه بدونید این عبارت‌ها رو مدیون شکسپیر هستیم! دوره آموزش زبان انگلیسی با نمایشنامه‌های شکسپیر با توجه به محبوبیت این ...

درباره دوره آموزش زبان انگلیسی با نمایشنامه‌های شکسپیر 🎭

حتماً برایتان پیش آمده که از عبارت‌هایی مثل «Break the ice» یا «Catch a cold» یا «A heart of gold» استفاده کرده باشید. جالبه بدونید این عبارت‌ها رو مدیون شکسپیر هستیم! دوره آموزش زبان انگلیسی با نمایشنامه‌های شکسپیر با توجه به محبوبیت این نویسنده بزرگ و قلم فوق‌العاده دلچسبش می‌تونه بسیار جذاب و وسوسه‌انگیز باشه.

بیش از 400 سال از درگذشت شکسپیر می‌گذره، اما هیچ‌کس نمی‌تونه نقش پررنگش رو در زبان انگلیسی نادیده بگیره. به همین خاطر 23 آوریل، روز بزرگداشت شکسپیر (پدر نمایشنامه‌نویسی انگلستان)، توسط یونسکو به عنوان روز زبان انگلیسی انتخاب شده.

چرا هنوز شکسپیر می‌خونیم؟ 📚

با گذشت صدها سال از مرگ شکسپیر، ما همچنان نمایشنامه‌هاش رو می‌خونیم و تماشا می‌کنیم. آثارش بیش از هر نویسنده دیگه‌ای به زبان‌های مختلف ترجمه شده. طبق آمار کتابخانه فولگر شکسپیر، تا این لحظه آثارش به 80 زبان زنده دنیا برگردانده شده. کمتر کسی در جهان پیدا می‌شه که نام یکی از شخصیت‌های نمایشنامه‌های شکسپیر رو نشنیده باشه. بدون شک در طول زندگی با نام یک شخصیت یا یک اثر از شکسپیر مثل هملت یا رومئو و ژولیت یا مکبث مواجه شدید.

زبان شکسپیر؛ چالش یا فرصت؟ 🤔

زبان شکسپیر در عین زیبایی می‌تونه حتی برای انگلیسی‌زبان‌ها هم یک چالش بزرگ باشه. به همین دلیل خیلی از زبان‌آموزان از آثار شکسپیر دوری می‌کنند چون فکر می‌کنند این آثار برای اون‌ها مناسب نیست. اما جالبه بدونید که به کمک آثار شکسپیر می‌تونید زبان انگلیسی و مهارت‌های زبانی خودتون رو ارتقا بدید. شکسپیر از بیش از 29000 لغت غیرتکراری در آثارش استفاده کرده. طبق نظر کارشناسان، او چیزی حدود 1700 کلمه جدید مثل «Critical» و «Unscarred» و «Useful» رو خلق کرده.

این دوره دقیقاً چی رو پوشش می‌ده؟

دوره آموزش زبان انگلیسی با نمایشنامه‌های شکسپیر به زندگی و آثار ویلیام شکسپیر می‌پردازه. در حقیقت در این دوره، زبان‌آموز سفر خودش رو از محل زندگی شکسپیر در استراتفورد آغاز می‌کنه و در سالن تئاتر گلوب — جایی که شکسپیر جایگاه خودش رو در ادبیات انگلیسی تثبیت کرد — به پایان می‌رسونه. در این دوره پنج نمایشنامه از 39 نمایشنامه شکسپیر تجزیه و تحلیل می‌شه تا به کمک اون‌ها موضوعاتی که شکسپیر بهشون اشاره کرده، شناسایی و درک بشه.

پنج نمایشنامه‌ای که بررسی می‌شن:

• رومئو و ژولیت
• هملت
• مکبث
• طوفان
• هیاهوی بسیار برای هیچ

تراژدی رومئو و ژولیت و شاهکار هملت، محبوب‌ترین و شناخته‌شده‌ترین نمایشنامه‌های شکسپیر هستن که در زمان حیاتش روی پرده رفتن. در بین آثار محبوب شکسپیر نباید کوتاه‌ترین تراژدی‌اش یعنی مکبث رو فراموش کرد. نمایشنامه‌ای که در اون شکسپیر به کمک قدرت خودش یعنی ادبیات، به بررسی وقایع تاریخی اسکاتلند پرداخته. دو اثر طوفان و هیاهوی بسیار برای هیچ، دو نمایشنامه کمدی از شکسپیر هستن که در 5 پرده تدوین شدن. این دو نمایشنامه نسبت به سه نمایشنامه دیگه کمتر شناخته شده‌اند.

چطور به کارت میاد؟ 💡

در دوره آموزش زبان انگلیسی با نمایشنامه‌های شکسپیر، زبان‌آموزان با اصطلاحات و کلمه‌هایی که شکسپیر به زبان انگلیسی معرفی کرده آشنا می‌شن و به کمک محتوای دوره اون‌ها رو بررسی و تحلیل می‌کنند. همچنین اطلاعاتی درباره انواع مختلف نمایشنامه کسب می‌کنند و با سبک شکسپیر در نوشتن شعر آشنا می‌شن.

این دوره برای سطوح متوسط و بالاتر بسیار مفیده و هم برای افرادی که به ادبیات علاقه دارند و دانشجویان ادبیات انگلیسی و هم برای سایر زبان‌آموزان کاربردیه. در این دوره، زبان‌آموز علاوه بر آشنایی با زندگی و آثار شکسپیر، از نظر سایر مردم جهان درباره آثار او و همچنین چگونگی بررسی و تفسیر آثارش توسط بازیگران هم مطلع می‌شه.

فرض کنید توی یک جمع انگلیسی‌زبان هستید و یکی می‌گه «He wore his heart on his sleeve». اگه این دوره رو گذرونده باشید، بلافاصله یاد می‌افتید که این عبارت هم ریشه در آثار شکسپیر داره و معنیش چیه. همین تسلط کوچیک می‌تونه اعتمادبه‌نفستون رو در مکالمات واقعی چند برابر کنه.

در انتهای دوره چه چیزهایی یاد می‌گیرید؟

در انتهای دوره، زبان‌آموزان با زندگی و آثار ویلیام شکسپیر بیش از پیش آشنا می‌شن. با آشنایی با داستان 5 نمایشنامه برتر شکسپیر، قادر خواهند بود عبارت‌ها و کلمه‌هایی که شکسپیر به کار برده رو بررسی کنند. در حقیقت زبان‌آموزان به کمک آشنایی با زبان شکسپیر، به راحتی با مفاهیم و مضامین نمایشنامه‌ها و آثارش ارتباط برقرار می‌کنند. همونطور که در ابتدا اشاره شد، خیلی از زبان‌آموزان از خوندن آثار شکسپیر برای یادگیری زبان انگلیسی خودداری می‌کنند. با این حال در پایان این دوره، زبان‌آموزان بیش از پیش به یادگیری زبان انگلیسی به کمک آثار شکسپیر مشتاق می‌شن و دیگه به آثار ادبی او به عنوان متون سخت و غیرقابل درک نگاه نمی‌کنند.

مشخصات کلی دوره 📋

محتوای فصل‌ها

سوالات متداول دانشجویان

آیا برای فهم این دوره باید سطح انگلیسی خیلی بالایی داشته باشم؟ نه لزوماً. دوره برای سطح متوسط به بالا طراحی شده و مفاهیم به شکلی توضیح داده می‌شن که قابل درک باشه.

این دوره به درد دانشجویان ادبیات می‌خوره؟ قطعاً. تحلیل نمایشنامه‌ها و آشنایی با سبک شکسپیر می