اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی؛ از مکالمه روزمره تا متنهای تخصصی
اگه تا حالا وسط یه مکالمه انگلیسی گیر کردی و حس کردی با اینکه لغت بلدی، ولی نمیتونی مثل یه نیتیو حرف بزنی، احتمالاً مشکل از دایره واژگانت نیست؛ از اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی است که کم داری. این دوره دقیقاً برای همون نقطهای...
اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی؛ از مکالمه روزمره تا متنهای تخصصی
اگه تا حالا وسط یه مکالمه انگلیسی گیر کردی و حس کردی با اینکه لغت بلدی، ولی نمیتونی مثل یه نیتیو حرف بزنی، احتمالاً مشکل از دایره واژگانت نیست؛ از اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی است که کم داری. این دوره دقیقاً برای همون نقطهایه که کتابهای گرامر جوابت رو نمیدن.
چرا یادگیری اصطلاحات مهمتر از حفظ کردن لغته؟ 🤔
فرض کن تو یه جلسه کاری بینالمللی هستی و همکارت میگه «Let's touch base next week». اگه معنی تحتاللفظی رو در نظر بگیری، میشه «بیا هفته بعد پایه رو لمس کنیم!» — که اصلاً منطقی نیست. اما وقتی با idioms و اصطلاحات رایج آشنا باشی، میفهمی یعنی «هفته بعد یه هماهنگی کوتاه داشته باشیم».
این دوره به جای اینکه یه لیست خشک و خستهکننده از لغتها جلوت بذاره، سراغ اصطلاحاتی میره که واقعاً تو مکالمات روزمره، فیلمها، پادکستها و متنهای کاری استفاده میشن.
تو این دوره چی یاد میگیری؟
اصطلاحات روزمره مکالمه — همون عبارتهایی که تو فیلم و سریال مدام میشنوی ولی تو دیکشنری پیدا نمیکنی
عبارات فعلی (Phrasal Verbs) — ترکیبهایی مثل give up، look into، put off که معنیشون با اجزاش فرق داره
اصطلاحات محیط کار و مکاتبات رسمی — برای ایمیلهای کاری و جلسات حرفهای
کاربرد درست اصطلاحات در جمله — چون فقط دونستن معنی کافی نیست، باید بدونی کجا و چطور استفاده کنی
این دوره به کارت میاد اگه...
دانشجو باشی و بخوای برای آزمونهای زبان یا مصاحبههای انگلیسیزبان آماده شی
قصد مهاجرت یا کار در محیط بینالمللی داشته باشی
تو پروژههای دانشگاهی نیاز به ارائه یا نوشتن متن انگلیسی داشته باشی و بخوای طبیعیتر به نظر برسی
از اون حالت «انگلیسی کتابی» خسته شده باشی و دنبال زبان واقعی مردم باشی
یه مثال ساده از تأثیر اصطلاحات
تصور کن تو یه ارائه کلاسی میخوای بگی «خلاصهاش کنم». اگه بگی In a nutshell، هم کوتاهتر حرف زدی، هم یه اصطلاح طبیعی استفاده کردی. همین یه عبارت کوچیک میتونه تفاوت بین یه متن خشک و یه متن روان رو بسازه.
مشخصات دوره در یک نگاه 📋
ویژگی
جزئیات
عنوان دوره
اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی
مدرس
—
مدت زمان
—
سطح
مناسب برای زبانآموزان متوسط به بالا
پلتفرم
مکتبخونه
وضعیت قیمت
دارای تخفیف ویژه
اگه دنبال دورهای هستی که به جای حفظ کردن، مهارت واقعی مکالمهات رو بالا ببره، این دوره با تخفیف فعلی گزینهای منطقیه که ارزش بررسی داره.
سوالهایی که ممکنه تو ذهنت باشه
آیا این دوره برای مبتدیها مناسبه؟
بهتره یه پایه متوسط از زبان داشته باشی. چون اصطلاحات وقتی معنی میدن که بتونی جملات رو تا حدی بفهمی.
فرقش با دورههای لغت چیه؟
دورههای لغت معمولاً تککلمهای پیش میرن. اینجا با عبارت
اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی را مثل یک حرفهای صحبت کنید؛ ثبتنام با تخفیف