آموزش 800 اصطلاح کاربردی زبان انگلیسی

قیمت فعلی: ۸۹۹,۰۰۰ ۴۰۴,۵۵۰ تومان

قیمت دوره‌ ممکن است توسط سایت مبدا تغییر کند

آموزش ۸۰۰ اصطلاح کاربردی زبان انگلیسی

چرا یادگیری اصطلاحات انگلیسی اینقدر مهمه؟

اگه تا حالا پای صحبت یه انگلیسی‌زبان نشسته باشی، حتماً متوجه شدی که خیلی از جمله‌هاشون رو نمی‌تونی کلمه‌به‌کلمه ترجمه کنی. مثلاً وقتی می‌گن "It's raining cats and dogs"، اصلاً منظورشون گربه و سگ نیست! اینجاست که اهم...

آموزش ۸۰۰ اصطلاح کاربردی زبان انگلیسی

چرا یادگیری اصطلاحات انگلیسی اینقدر مهمه؟

اگه تا حالا پای صحبت یه انگلیسی‌زبان نشسته باشی، حتماً متوجه شدی که خیلی از جمله‌هاشون رو نمی‌تونی کلمه‌به‌کلمه ترجمه کنی. مثلاً وقتی می‌گن "It's raining cats and dogs"، اصلاً منظورشون گربه و سگ نیست! اینجاست که اهمیت اصطلاحات (Idioms) خودش رو نشون می‌ده.

یاد گرفتن اصطلاحات و عبارت‌های پرکاربرد انگلیسی چند تا مزیت واقعی داره:

• ارتباط طبیعی‌تر با native speakerها — وقتی از اصطلاح درست سر جای خودش استفاده کنی، طرف مقابل حس می‌کنه واقعاً زبان رو بلدی
• نمره بهتر در speaking آزمون‌هایی مثل تافل و آیلتس — ممتحن‌ها به استفاده از collocation و idiom امتیاز ویژه می‌دن
• درک بهتر فیلم، سریال و پادکست — بخش بزرگی از مکالمات روزمره پر از اصطلاحاته
• بیان دقیق احساسات و افکار — خیلی وقتا یه اصطلاح کوتاه، بار معنایی یه جمله بلند رو منتقل می‌کنه

نکته جالب اینکه معنی این عبارت‌ها فراتر از معنای لغوی کلمات تشکیل‌دهنده‌شونه. برای همین اگه فقط دیکشنری باز کنی و کلمه‌ها رو جدا جدا ترجمه کنی، به نتیجه درستی نمی‌رسی.

این دوره به چه دردت می‌خوره؟

فرض کن توی یه مصاحبه کاری بین‌المللی نشستی یا داری با یه همکار خارجی چت می‌کنی. یهو طرف می‌گه "Let's touch base next week" — اگه ندونی یعنی "هفته بعد یه تماس کوتاه باهم داشته باشیم"، ممکنه کل مکالمه رو از دست بدی. این دوره دقیقاً برای همین لحظه‌ها طراحی شده.

📌 نکته کاربردی: سعی کن هر اصطلاح رو توی یه جمله واقعی از زندگی خودت بذاری. مثلاً اگه اصطلاح "break the ice" رو یاد گرفتی، همون شب توی چت با دوستت ازش استفاده کن. اینطوری خیلی بهتر توی حافظه‌ت می‌مونه.

چی یاد می‌گیری؟

دوره شامل ۸۰۰ اصطلاح پرکاربرد انگلیسیه که توی موقعیت‌های واقعی دسته‌بندی شدن. از اصطلاحات مربوط به حیوانات و رنگ‌ها گرفته تا اعضای بدن و عبارت‌های عامیانه‌تر. این دسته‌بندی موضوعی کمک می‌کنه به جای حفظ کردن خشک و خالی، اصطلاحات رو توی بافت معنایی درست یاد بگیری.

مشخصات دوره

محتوای فصل‌ها

• فصل ۱ — Animals, Birds, Insects: ۱۰ جلسه (۲ ساعت و ۱۲ دقیقه)
• فصل ۲ — Fruits, Vegetables, Food, Drinks: ۱۲ جلسه (۲ ساعت و ۴۲ دقیقه)
• فصل ۳ — Colors: ۴ جلسه (۵۱ دقیقه)
• فصل ۴ — Clothes: ۶ جلسه (۱ ساعت و ۲۲ دقیقه)
• فصل ۵ — Numbers: ۵ جلسه (۱ ساعت و ۱۳ دقیقه)
• فصل ۶ — Body Parts: ۱۸ جلسه (۴ ساعت و ۳۰ دقیقه)
• فصل ۷ — Other Idioms: ۲۵ جلسه (۶ ساعت و ۴۵ دقیقه)

چند تا سوال که ممکنه برات پیش بیاد

آیا این دوره برای سطح مبتدی مناسبه؟ اگه پایه زبانت متوسط به بالا باشه، بهترین بهره رو می‌بری. چون اصطلاحات ذاتاً نیاز به یه سطح پایه از دایره لغت دارن.

چطور می‌تونم اصطلاحات رو توی مکالمه واقعی به کار ببرم؟ راهکار عملی اینه که روزی ۵ تا اصطلاح انتخاب کنی و توی یه دفترچه بنویسی. بعد توی مکالمه‌های روزانه یا حتی وقتی با خودت بلند فکر می‌کنی، سعی کنی ازشون استفاده کنی.

این دوره به درد آزمون آیلتس می‌خوره؟ قطعاً. بخش Speaking آیلتس یکی از جاهایی‌ست که استفاده به‌جای idiom می‌تونه نمره‌ت رو توی معیار "Lexical Resource" بالا ببره. فقط یادت باشه اصطلاح رو توی جای درست و طبیعی به کار ببری، نه اینکه زورکی بچپونی توی جمله.

گواهینامه پایان دوره چه کاربردی داره؟ می‌تونی به رزومه‌ت اضافه‌ش کنی یا توی پروفایل لینکدینت بذاری. برای کسایی که توی حوزه ترجمه یا تدریس زبان فعالیت می‌کنن، یه امتیاز محسوب می‌شه.

جمع‌بندی

تسل