تصور کنید دارید با دوستانتان عکس گروهی میگیرید. عکاس از شما میخواهد بگویید "سیب" تا همه لبخند بزنید. اما اگر در کشوری انگلیسیزبان باشید، احتمالاً به جای "apple" میگویید "cheese". این مثال ساده نشان میدهد چطور فرهنگ حتی در کوچکترین تعاملات زبانی تأثیرگذار است.
چرا فرهنگ در یادگیری زبان مهم...
تصور کنید دارید با دوستانتان عکس گروهی میگیرید. عکاس از شما میخواهد بگویید "سیب" تا همه لبخند بزنید. اما اگر در کشوری انگلیسیزبان باشید، احتمالاً به جای "apple" میگویید "cheese". این مثال ساده نشان میدهد چطور فرهنگ حتی در کوچکترین تعاملات زبانی تأثیرگذار است.
چرا فرهنگ در یادگیری زبان مهمه؟
زبان و فرهنگ جداییناپذیرند: مثل دو روی یک سکه
درک فرهنگی = ارتباط مؤثرتر: بدون شناخت فرهنگ، ممکن است حرفتان سوءتفاهم شود
یادگیری امروزی زبان: فقط گرامر و لغت کافی نیست، باید بافت فرهنگی را هم فهمید
تو این دوره چی یاد میگیری؟
۱. معنی واقعی فرهنگ
تعریف علمی فرهنگ از دیدگاه انسانشناسی
مثالهای ملموس از تفاوتهای فرهنگی در ارتباطات
چطور ارزشهای جامعه روی زبان اثر میذاره
۲. فیلترهای ناخودآگاه در ارتباطات
تعصبهای پنهان چطور مکالمات رو خراب میکنن
کلیشههای ذهنی و اثرشون روی درک ما از دیگران
راهکارهایی برای کاهش سوءبرداشتهای فرهنگی
۳. انگلیسی به عنوان زبان بینالمللی
نظریه Lingua Franca (زبان مشترک) چیست؟
چرا گاهی انگلیسیِ غیربومیها بهتر جواب میده؟
اشتباهات رایج فرهنگی موقع استفاده از انگلیسی
۴. مدیریت ارتباطات چندفرهنگی
تکنیکهای адаپтации به سبک گفتار مخاطب
تشخیص نشانههای غیرکلامی در فرهنگهای مختلف
مطالعه موردی: مذاکرات تجاری بینالمللی
این دوره برای کیا مناسبه؟
✅ دانشجویان و فارغالتحصیلان زبان انگلیسی
✅ کسانی که با مخاطبان بینالمللی کار میکنن
✅ علاقهمندان به مباحث میانفرهنگی
نکته مهم: این دوره کاملاً رایگان هست و تمام محتوای اون به زبان انگلیسی ارائه شده. برای شرکت کنندگان سطح متوسط به بالا طراحی شده.
بعد از این دوره چه تغییری میکنی؟
🔹 مکالماتت رو هوشمندانه تنظیم میکنی
🔹 از سوءتفاهمهای فرهنگی جلوگیری میکنی
🔹 اعتمادبهنفس بیشتری در محیطهای بینالمللی داری
📊 مشخصات دوره:
| مدت زمان | 52 ساعت |
| تعداد جلسات | 38 جلسه |
| سطح | متوسط تا پیشرفته |
| هزینه | رایگان |
مثال کاربردی: یاد میگیری که چرا گفتن "How old are you?" در بعضی فرهنگها بیادبانه محسوب میشه، یا چطور تعریف کردن بیش از حد ممکنه تو بعضی کشورها ناخوشایند باشه!